Нодзоми Онда - девочка-подросток, получающая образование в одной из самых обыкновенных японских школ. На первый взгляд, Нодзоми Онда мало чем отличается от большинства своих сверстниц. Но, главное увлечение школьницы достаточно необычно - уже несколько лет девочка числится в школьной футбольной команде, подавая большие надежды. Футбол Онда полюбила с самого раннего детства. Родители с радостью отдали ее в команду и девочка начала демонстрировать хорошую игру. Понимание того, как необходимо вести себя на поле, четкость действий, решительность, достойный удар - Нодзоми способна составить конкуренцию всем парням в своей команде. Но, несмотря на такое обилие талантов и хорошую подготовку, на настоящую игру девочку не выпускали еще ни разу. Причина одна - физическое состояние Нодзоми, которая значительно слабее всех парней вокруг. Хорошей игры не достаточно, если на поле ты выдыхаешься быстрее, чем все остальные игроки. Тот факт, что она хороший игрок, но на самом деле лишь слабая девочка, заставляет Нодзоми Онда ненавидеть себя. Тренер вовсе не против выпустить ее на поле, но только в том случае, если она не будет отличаться от остальных членов команды. Нодзоми Онда намерена стать лучше, доказав всем, что достойна футбола.
