Это трогательная история любви мальчика и девочки, живущих в Иваки, префектура Фукусима. Сати Кояма — обычная девушка, которая чувствует себя неуверенно во всём, кроме скрипки. Кидзинами Юсукэ — такой же обычный мальчик, который любит живопись, но землетрясение, произошедшее 11 марта 2011 года, оставило мрачный след на его жизни. Неловкая встреча на автобусной остановке постепенно перерастает в нечто большее... «Сумрак» — финальный фильм проекта «Трилогия Тохоку» Ютаки Ямамото, частью которой...

Перед зрителем — новая история Юты и Рикки во время их третьего года обучения в старшей школе. Одним весенним днём Тока заявляет, что собирается забрать Рикку в Италию, так как её работа в местном ресторане наладилась, и она считает, что они должны жить там вместе, как семья. Току также беспокоит, что Рикка недостаточно умна, чтобы поступить в один из университетов Японии. В это время друзья из клуба предлагают Юте, который не хочет расставаться со своей возлюбленной, сбежать вместе с ней. Так,...